Voilà, je vous explique le principe, chacun dit un groupe de mot ou une phrase en français, et le prochain doit le traduire dans une autre langue qu'il maitrise ou qu'il connaît.

C'est pas compliqué =b et ça aide à se rappeller du vocabulaire (traumatisée par son père qui la traita d'imbécile dû à son manque de vocabulaire en espagnol)

je commence :


Pouvez-vous m'indiquer l'emplacement du parking près du parc au centre ville?

8D

=_=
Je pense pas que ça va aller très loin, tu aurais put mettre une phrase plus simple. Bon, je vais pas le dire en japonais, je sais pas 8D

En allemand, JE SUIS VRAIMENT, MAIS VRAIMENT PAS SUR.
try :
Kannst du geben des Parkplatzes stelle nah Des Parks im Stadtzentrum mir ?

Yuki, grammaire = 0/20

en allemand correcte je suppose :

Können Sie mir die Stelle des Parkplatzes nahe dem Park im Stadtzentrum angeben ?


T_T

Bon,

Puis je vous servir un thé chaud venant d'Australie ?

La vache mais c'est galère comme jeu xDD
Pour la traduc en allemand je peux pas t'aider, je sais pas du tout xD

Bon pour la phrase de Odango (pace que celle de Natto strop galère xD) la seule langue que je connais, l'anglais :

Can I serve you some hot Australian tea ? (ou some hot tea from Australia mais je pense pas que ça marche.. et pour le verbe "serve" je suis pas sûre non plus ! )


Ouai jsuis une pitite joueuse xD

Mddrrr, pour l'allemand, c'est vrai qu'il faut un connaisseur dans le forum pour voir si c'est bon. XD
Pink t'as oublié de proposer une phrase en french o/

(jsuis pas sûre non plus pour serve o-o)


Ca nous garde chauds pendant les vacs, on se ramolis là. XDDD

Oh oui merde un phrase en français xD
Euh attendez voir :

- Quelqu'un peut-il me dire s'il a vu passer un chien par ici ?

(Bonne chance 8D)